Bonjour OLGone67, JFL,
D'abord, après la copie, colles tu les données en format nombre (123) ou fais tu un simple collé?
Ensuite, si tu as beaucoup de mal à utiliser Power Query.
Ci-dessous le code qui te permet de transformer ton tableau, tel que présenté dans ton fichier. A adapter à la taille du tableau
Sub Transf()
Range("H1:K10").ClearContents
For Lig = 1 To 10 '10 lignes
For Col = 1 To 4 '4 colonnes
Nb = Cells(Lig, Col)
'Si Alpha
If Left(Nb, 1) > "A" Then Cells(Lig, Col + 7) = 0: GoTo Suite
L = Len(Nb)
'Si Nombre
If Asc(Mid(Nb, 2, 1)) = 160 Then
For C = 1 To L - 2
If Mid(Nb, C, 1) <= "9" Then Cells(Lig, Col + 7) = Cells(Lig, Col + 7) & Mid(Nb, C, 1)
Next C
Else: Cells(Lig, Col + 7) = CDbl(Left(Nb, L - 2))
End If
Suite:
Next Col
Next Lig
End Sub
Et le fichier modifié.
Clic gauche sur le bouton Transforme.