Re,
Petite astuce :
Pour agrandir le champ de navigation d'une barre de défilement, saisir une espace, la valider, puis l'effacer, dans une colonne plus à droite ou une ligne plus en dessous de la zone visble à l'écran.
Pour augmenter la longueur de la barre de défilement, sélectionner la première colonne vide, Ctrl+Maj+flèche vers la droite, puis supprimer (pas éffacer !)
Idem pour les lignes, puis enregsitrer le fichier et le réouvrir.
Autre astuce :
En cliquant dans la zone entre la barre de défilement et la petite flèche (zone plus claire), la feuille se déplace de la largeur (ou de la hauteur) d'un écran.