Bonjour,
Mais c'est normal !
En copiant cette formule les références s'incrémentent, donc 1:65536 devrait devenir 2:65537, mais la ligne 65537 n'existe pas, d'où message d'erreur.
Ta façon d'écrire cette formule est pour le moins assez particulière, car tu obliges Excel à parcourir toute ta feuille, ce qui pourrait à la longue ralentir fortement le délai de calcul.
Pourquoi n'essaierais-tu pas :
=RECHERCHEV(A1;Sheet2!$A$1:$B$100;2;0)
La plage A1:B100 étant à adaptger à tes besoins.