Bonjour,
Désolé pour cette réponse tardive.
Si j'ai bien compris ton problème, c'est que tu veux qu'en fonction de la date, les données dans les feuilles d'agences se mettent à jour afin d'identifier les factures impayées et échues.
Mais tu utilise un filtre avancé pour splitter les données par feuilles.
Pour moi, cette manière n'est pas dynamique, c'est à dire qu'en faisant un filtre avancé tu fais comme si tu copiais collais les données.
Je pense qu'il faut trouver un autre moyen. (Tableau croisé dynamique, recherche v avec condition ou des requêtes power query si tu as la possibilité)
PS: un exemple en PJ