Re,
Power Query est inclus dans Excel 2016+.
Pour reproduire la chose, un petit tuto :
1 - Ruban, Accueil, Styles, Mettre les données sous forme de tableau
2 - renommer le tableau: Données
3 - Ruban, Données, Récupérer et transformer ds données, A partir d'un tableau ou d'une plage
4 - L'éditeur Power Query est ouvert avec le visuel du tableau Données
5 - Sélectionner les colonnes ID, Sujet, Statuts, Type et Cat (comme dans Excel)
6 - Clic-droit, Dépivoter les autres colonnes
7 - Sélectionner la colonne Attribut
8 - Ruban, Transformer, N'importe quelle colonne, Pivoter la colonne
Colonne de valeurs : Valeur
Options avancées : Somme
9 - Ruban, Accueil, Fermer, Fermer et charger, Fermer et charger dans..., Table (choisir l'emplacement)
Cdlt.