Bonjour,
pour les n° de semaines, vous pouvez mettre ceci en H3 et l'étirer jusque J3 ;
="S"&STXT(G3;2;2)+1
Pour le reste ce serait bien de remplir un peu le fichier pour nous faciliter les tests.
edit : j'ai rempli un peu et ceci fonctionne, à mettre en G5 et l'étirer jusque J29 ;
=INDEX('Données semaines'!$G$5:$R$29;LIGNE()-4;EQUIV(G$3;'Données semaines'!$G$3:$R$3;0))
Il faudra refaire la mise en forme des cellules pour passer d'€ à %.
La fonction LIGNE()-4 fonctionne parce que tout est dans le même ordre sur les 2 feuilles, sinon il faudra un truc un peu plus long.