Point 3 - sauf si je n'ai pas compris - :
dans onEdit, es espérant que que tu aies mis un déclencheur sur cette fonction
var adresses = ["C3","C5","F3","C7","F5","C9","C13","F11","F7","C11","F9"];
il faut mettre l'ordre de saisie dans les cellules.
Mais si cela t'embêtes, supprime cette macro (c'est purement de l'ergonomie !)
.
A contrario, dans saisir il faut bien mettre en regard les cellules (onglet saisie) et leur destination (colonne de l'onglet BdD)
var origine = ["C3","C5","F3","C7","F5","C9","C13","F11","F7","C11","F9"];
var destination = ["A","B","C","D","E","F","G","H","J","K","L"];