Bonsoir Joël
Sélectionne la cellule A1 puis menu Format/Mise en forme conditionnelle
Dans la liste 'Condition1' choisir 'la formule est' et dans la zone de texte en face mettre:
=$A$2="oui"
puis cliquer sur le bouton 'format' pour choisir le format voulu.
C'est tout.
P.S. pourrais-tu renseigner ta version excel dans ton profil?
A bientôt