Merci eric
j' avais déjà essayé tes deux propositions...
j'ai trouvé en partie la cause en tapant %2B sur Google...
en fait il s'agit à priori d'un problème d'espace insecable ou un problème de codage je ne sais pas...(on parle de code 32 ou 160 quelque chose comme ça)
je n'ai pas très bien compris le pb, quand je tapais dans la cellule le nom du pseudonyme ca marchai bien mais quand je faisais un copier coller depuis une autre source ca ne marchait pas (alors que ct strictement le meme texte)
j'ai résolu le problème, en changeant la source de la cellule et depuis ca marche impeccable !
je n'ai pas vraiment résolu le problème au final, on va dire que je l'ai contourné !