Bonjour,
Pour insérer la légende, tu te mets sur l'onglet "disposition" et dans le ruban il y a un bouton légende, en cliquant dessus tu peux choisir la disposition de celle ci.
Pour insérer des courbes supplémentaires, tu te positionnes sur le graphique, clic droit, "Sélectionner des Données" :
pour sélectionner ta série, tu fais "ajouter" dans entrée de légende et dans nom de la série tu sélectionnes la cellule comportant le titre de ta colonne ou ligne, et dans valeur de la série, tu sélectionnes ta zone de données. Par exemple, pour la colonne SI2B, nom de la série =BarGraph!$C$13 et valeur de la série =BarGraph!$C$14:$C$19