Bonjour,
Libellule, je dirais que c'est "ton" fichier, ce n'est pas à Nad de te dire ce qui est le mieux, surtout vu ses compétences ,je penses que dans un cas comme dans l'autre, il aura la réponse, mais c'est plutôt à toi, d'exprimer ton besoin et ce qui "collerait" le plus à tes attentes, et ensuite cela sera aux personnes de ce forum de t'aiguiller voir de te fournir la solution directement.