Valky,
J'ai bien pris connaissance de ta réponse et t'en remercie.
J'ai transposé la création d'un nouveau tableau avec les fonction DECALER et NBVAL sur mon fichier source et cela fonctionne parfaitement.
Toutefois, je ne comprend pas d'où proviennent les "clients1" et "clients2" de la fiche suivi. Je pense qu'il proviennent de ta nouvelle feuille "Liste de validation" mais je n'en trouve pas trace. Par ailleurs, lorsque je tente l'insertion d'un "clients1" manuellement dans le tableau de fiche suivi, un message d'erreur s'affiche !
Merci de ton aide