Bonjour,
Il semblerait qu'il faille créer le contact en cliquant sur la région dans laquelle se trouve le fournisseur, puis de cliquer sur l'onglet fiche, et renseigner les informations puis enregistrer.
Si vous voulez ajouter de nouveaux choix dans la liste des catégories sur la carte, il faut aller dans l'onglet contact, supprimer les données déjà inscrites, renseigner uniquement la colonne ID (commence à 1 puis on incrémente de 1 à chaque ligne) et la colonne Catégorie (colonne L).
Ensuite, effacer la carte, dessiner la carte, filtrer sur la catégorie, et le point devrait apparaitre.