Bonjour et bienvenue
Sans voir ton fichier, difficile de te répondre.
Quelle(s) valeur(s) à l'origine à remplacer par quel(s) mot(s) ?
La formule pourrait être du genre :
=SI(A2="Mot d'origine";"Nouveau Mot";A2)
Ou encore :
=SI(A2="Mot d'origine 1";"Nouveau Mot 1";SI(A2="Mot d'origine 2";"Nouveau Mot 2";A2))
Ou encore
=RECHERCHEV(A2;TABLO;2;0)
Où TABLO correspondrait à une plage d'équivalence (1ère colonne = Mot d'origine .... 2ème colonne = Nouveau Mot)
Ou encore, une macro qui remplacerait directement dans la cellule.
Le plus simple est que tu joignes ton fichier.
Comment Joindre Un Fichier
Amicalement
Nad