Bonjour,
Vous pouvez bloquer l'écriture à des feuilles en fonction des personnes, la lecture par contre, je ne crois pas.
Ce que vous pouvez faire c'est un fichier par personne et vous faites la gestion avec votre tableau de bord à l'aide de la formule =IMPORTRANGE()