Je trouve très bien le VBA mais je ne sais pas comment faire,
comme je le précisais précédemment, pensez-vous que vous serez plus à l'aise avec les formules?
Voici la proposition avec formules, j'ai utilisé 2 colonnes supplémentaires, une pour extraire et convertir le mois en lettre et une autre pour concaténer le prénom et le nom, ce qui allègera la formule d'extraction des valeurs dans le tableau final.
Formule pour extraire le mois en texte dans la colonne E:
=TEXTE(MOIS(C3)*29;"mmmm")
Formule pour concaténer le prénom et le nom en colonne F:
=B3 & " " & A3
Formule pour le remplissage du tableau final en H3, à valider avec CTRL + SHIFT + ENTREE (la formule doit s'encadrer d'accolades)puis à tirer vers la droite puis vers le bas:
=SIERREUR(INDEX($E$3:$F$9;PETITE.VALEUR(SI($E$3:$E$9=H$2;LIGNE($1:$7);"");NBVAL(H$2:H2));2);"")
Cdlt