Bonjour,
Si tu envoies tes fichiers on pourra t'aider plus rapidement car il y a de nombreux cas possibles pour répondre à ta demande.
Par exemple si tu veux juste récupérer dans ton 2ème classeur les dates du 1er (que j'appelle Dates) alors cette formule te suffit :
=Dates!A1
et copier cette formule dans la colonne pour obtenir ensuite la date2, la date3, etc.
Si par contre tu ne veux récupérer dans le classeur 2 que les dates qui figurent dans les 2 classeurs la fonction sera différente. Idem si les dates apparaissent plusieurs fois et que tu veux les récupérer de manière unique, bref tu vois c'est varié.
A+