Bonjour
L'image peut être trompeuse mais il semble que le tableau du classeur A ait un tableau structuré ne respectant pas les règles (lignes vides) (ce qui lui fait alors perdre 95% de son intérêt) ou bien une MFC sur un grand nombre de lignes également peu souhaitable...
Pour répondre à ta question il faut créer des hyperliens, dans une colonne supplémentaire sauf à les créer manuellement et non par formule.
Avec une photos au lieu de classeurs représentatifs, on ne peut guère être plus précis