Bonjour, pas bien compris la question. Des cases à cocher dans une listBox ? jamais vu un control de formulaire dans un autre.
( vu la longueur de la liste c'est tant mieux vous vous imaginer le codage de toutes vos cases à cocher ? )
Parcontre pour pouvoir selectionner plusieurs lignes d'une listbox dans la propriété de la listbox il faut l'avoir indiqué.
"Multiselect" / multi au lieu de single