Le tableau initial est dans le fichier excel, il y a une connexion vers Power Query, d'où la query en capture dans mon msg précédent
Ci dessous, une image du resulat attendu (fait manuellement),
je veux séparer les valeurs de la colonne "value" dans la query comme ci dessous avec power query