Désolé je suis novice sur Google Sheets.
et moi sur les graphiques !
Je n'ai rien trouvé dans la doc concernant des noms de graphiques qui pourraient les distinguer
Dans le cas présent, j'ai pris le premier et le seul, SACHANT QUE sheet.getCharts() est un tableau de tous les graphiques, les indices commencent à 0
var chart = sheet.getCharts()[0]
La seule façon de faire est de les nommer différemment
var chart1 = sheet.getCharts()[0]
var chart2 = sheet.getCharts()[1]
var chart3 = sheet.getCharts()[2]
et repérer et placer au bon endroit et affecter les bonnes valeurs.