Un peu d'explications ...
=transpose(query(sort({E2:G2;H2:J2;K2:M2;N2:P2};2;0);"select Col1 limit 3"))
j'empile les données pour avoir un tableau à 3 colonnes
{ E2:G2 ; H2:J2 ; K2:M2 ; N2:P2}
que je trie selon la seconde colonne
sort({E2:G2;H2:J2;K2:M2;N2:P2};2;0)
j'applique un query là-dessus pour sélectionner la première colonne en ne prenant que les 3 premiers termes
query(________________________;"select Col1 limit 3")
et je transpose pour avoir les résultats en ligne