Bonjour,
Le plus simple est de convertir vos tableaux en objets tableau : menu insertion --> bouton Tableau.
Les formules et mises en forme sont automatiquement recopiées à l'ajout d'une ligne.
Pour ajouter une ligne, vous pouvez le faire via les boutons (VBA) ou sans :
1- se positionner sur la dernière cellule du tableau en bas à droite,
2- positionner la souris en bas à droite de la cellule et obtenir une croix comme curseur
3- clic gauche , maintenir appuyé, tirer vers le bas et relâcher : une nouvelle ligne est créée.