Oui, c'est ça ! Maintenant, c'est bon ! Ça me surprend même, mais l'ambiguïté réside dans le fait que ;
- l'icône de "Protéger le classeur" est en position "on" ou "off", mais ça reste toujours ces mots "Protéger le classeur",
- tandis qu'à côté, on voit bien "Ôter la protection de la feuille" ou "Protéger la feuille"...
Merci, Jean-Eric.