C'est bon j'ai trouvé, il faut:
"Dans le groupe Sélection active de l’onglet Disposition du menu contextuel Outils de graphique, choisir la Série « hommes » dans le menu déroulant, puis cliquer sur le bouton Mise en forme de la sélection"
et cocher "axe secondaire" et après on a bien la distinction. Ensuite pour un sexe on coche "inversé"
Merci et bonne journée à vous