re,
en effet si "MARC TEMPE" a plusieurs produits, tu devra faire une liste avec par ex: 5x produits pour lui et la zone déroulante proposera en face de son nom les 5 produits en question;
en attendant, ce que j'ai fais:
une liste des produits-millésimmes-prix achat (ou autre info)
donc la (les) formule(s) de l'onglet ACHAT en colonne E te permet de ramener le millésimme et le prix de ce produit que tu auras soigneusement encodé dans cet onglet liste;
la colonne D de ACHAT a une liste de validation qui est en fait la liste contenue dans l'onglet "listes", plus faciles à modifier pour toi que ce que tu avais auparavant, une liste de validation courte (3 ou 4 éléments) se fait comme tu l'as fait, si plus longue et sujette à changement on mets tout dans une liste à part et on la nomme (regarde la validation dans ACHAT qui indique "=NOM_DU_PRODUIT" qui est ta liste des produits dans onglet "listes"
s'il faut faire des listes en cascade, je passe la main, je n'ai jamais fais ça