Bonjour Michel,
Un Copier / Coller restitue les données (lors du Coller) dans les mêmes dispositions qu'à l'origine.
Par formule, tu peux essayer ceci :
Tes données de base en Feuil1
en Feuil2, en A1 à recopier vers le bas et vers la droite :
=INDEX(Feuil1!$A:$A;MOD(LIGNE();50)+50*(COLONNE()-1))
D'autres solutions formules sont possibles.
En Vba, il y a sans doute d'autres solutions, mais on aborde là un autre registre qui n'est plus le mien.
@+