Bonjour
Je ne sais pas quel est l’objectif opérationnel mais a priori ce n'est pas une bonne idée
Ta source en mode liste est exploitable de plein de manières alors qu'un tableau avec 3 titres identiques sera peut exploitable.
Peux-tu nous en dire plus...