RE
J'ai toujours beaucoup de mal à comprendre que des boîtes qui bossent avec des logiciel vieux de plus de 10 ans, n'autorisent même pas à installer les add on de Microsoft qui permettraient, entre autres, d'anticiper le grand changement au moins sur cette partie.
Vois quand même avec ta DSI...
Sinon Reste à coder en VBA ou bien restructurer tous les tableaux pour les normaliser et pouvoir utiliser des formules...