Compatibilités des fonctions UNIQUE et FILTRE vers Excel 2016

Bonjour à tous,
Suite à une développement d'un classeur Excel dans mon entreprise qui à pour but l'affichage d'une base de donnée sous forme de TCD.
Il m'a été renvoyer des problèmes de compatibilités avec leurs version Excel. En effet , j'ai développé le classeur avec une version étudiante de office 365 , mais l'entreprise utilise Excel 2016. Du coup, j'ai remarqué que la fonction UNIQUE et la Fonction FILTRE ne calcul pas sous excel 2016. Nous envisageons la possibilité de télécharger des add-in ou au pire d'en développer un.
Mais ça me parait bien complexe au vue que ce n'est pas mon domaine initiale. Auriez vous des conseils pour m'aider à trouver une solution?
Vous trouverez ci dessous un lien google drive avec le classeur en question. J'ai remplis les cellules en rouge pour les lieux ou il y a un problème. (Enlevez les *)
https://drive.***google***.com/file/d/1iMBMyrE3v3mNeyn1UoTQtkr9nkavREhw/view?usp=sharing
Vous trouverez également ci joint un PDF avec le bug en question.

Merci d'avance de vos retours.
Bien cordialement