Salut Willkaa,
Tant mieux si tu as réussi à recréer le tableau, bravo ! Il y a un onglet création en principe qui apparait lorsque qu'on sélectionne le tableau. Tu peux décider à tout moment de le renommer (mais là ça rendrait la macro inopérante), changer la mise en forme du tableau, enlever le filtre, mettre une ligne de totaux...
La particularité du tableau, c'est qu'il dispose de petites fonctionnalités utiles, qu'il est une plage nommée améliorée et qu'il constitue un objet à part entière (ListObject), ce qui peut faciliter certains codes. La mise en forme, c'est vraiment un plus...
Tout ne peut pas être intégré d'un coup mais ça va venir petit à petit, j'en suis sûr !