Bonjour,
Pour personnaliser un champs de fusion dans le format voulu :
Dans Word :
- Sélectionner le "champs" voulu exemple nom du champ : "Monchamp"
- Clic droit et option basculer les codes de champs.
- le champ devrait apparaître sous cette forme :
{ MERGEFIELD Monchamp }
Il ne reste plus qu'à insérer le format voulu :
{ MERGEFIELD Monchamp \#0.00 € } pour monétaire
et
{ MERGEFIELD Monchamp \@dd/MM/aaaa} pour date
Puis rebasculer le code de champs et utiliser l'option pour mettre à jour les codes. ( clic droit )