Il faudrait que tu précises les cas et les étapes clairement.
A première vue, de ce que je comprends, il te faut seulement :
If Range("Requete").value = "demande" then
Range("Client").copy
Range("Destination").PasteSpecial Paste:=xlTypeValues
'ou Range("Destination").value = Range("Client").value à la place des 2 autres
Range("Requete").ClearContents
else: Range("Client").value = "" 'ou .ClearContents
end if
En fait ton fichier est nu, donc on ne comprend pas du tout. Si on connaissait l'objectif, ça pourrait nous orienter.
Et ici, "Requete", "Client" et "Destination" correspondent respectivement aux cellules A1, B2 et B6. Tu devrais donc leur attribuer un nom, ça serait plus simple.