Rectification :
Excel considère "false" comme le résultat d'une formule
C'est lors de la copie de cette valeur par VBA sur une feuille que la retranscription en "FAUX" se fait, si vous écrivez "false" directement dans une cellule, Excel en français le considérera comme du texte, c'est vraiment le passage de VBA vers Excel que la modification s'opère.
C'est un peu la même chose (le même soucis) avec les retranscription de date de VBA vers Excel...
Mais avec un peu de rigueur on y arrive !
@ bientôt
LouReeD