Eh bien ! Tu peux donc le faire si c'est ça que tu veux !
Je n'appellerais pas ça du tri. Le tri consiste en un reclassement des données d'une plage dans l'ordre choisi pour une des colonne de la plage, et éventuellement complété par un ordre complémentaire choisi sur d'autres colonnes pour les éléments dont le critère de la colonne de tri principale serait le même.
Les données de la plage demeurent en tout état de cause dans la plage.
Un reclassement par formules d'une colonne modifiée de la plage pour le permettre, ailleurs que dans la plage, peut présenter un intérêt dans certains contextes.
Cependant, pour mettre une colonne de nombres dans l'ordre du plus petit au plus grand, entre la trier dans cet ordre en un clic de souris, en utilisant la fonctionnalité Tri d'Excel, ou mobiliser une débauche de formules pour la reclasser à côté, mon choix est vite fait.
Cordialement.