Tu as essayé SOMME.SI.ENS ?
EDIT : Tu devrais refaire mieux ton tableau comme ça :
Client en ordonnée et en abscisse les différents montant et au croisement les remises.
Ensuite tu fais un index avec un recherchev et un equiv !
Je te refais ça quand je rentre chez moi si personne ne l'a fait avant