Bonsoir
je ne suis pas sur que se que tu souhaite sois réalisable??
Voici comment je fais si j'ai besoin
Je crée le graph
Je met un titre "bidon"
Dans une cellule je met cette formule qui récupere le nom de fichier:
=STXT(CELLULE("filename";A1);TROUVE("[";CELLULE("filename";A1))+1;SOMME(TROUVE({"[";"]"};CELLULE("filename";A1))*{-1;1})-1)
ensuite je click sur le tire et dans la barre de formule je met = ( la cellule ou j'ai mis la formule)
Un exemple.
https://www.excel-pratique.com/~files/doc2/graph_ESSAI.zip