Bonjour Schmilblick,
Sans même parler de recopie :
1) Pour une ligne masquée donnée, les cellules non visibles de cette ligne :
a) ne changent pas : leur contenu reste identique (valeurs, formules, formats)
b) sont accessibles et modifiables par du code VBA (macros)
2) Un filtre peut masquer des lignes, et pour des formules classiques comme =SOMME(C2:C100),
ça fera le calcul pour la colonne C, lignes 2 à 100, cellules masquées comprises ; il faut utiliser
des formules spéciales pour faire de tels calculs sur les cellules des lignes visibles uniquement ;
exemple : =SOUS.TOTAL(109;C2:C100) pour la somme des cellules visibles de C2:C100
Si tu utilises la poignée de recopie, ça fait la copie sur toutes les cellules où tu tires la poignée,
y compris les cellules non visibles des lignes masquées (comme tu as déjà pu le constater) ;
je ne connais pas de moyen d'éviter cela.
Cordialement