Tri sur plusieurs colonnes

Bonjour,

Ma question existe probablement, mais je n'ai pas trouvé de réponse qui me satisfait, ou alors c'est juste un manque de volonté pour me creuser la tête peut être...

Alors voilà, j'ai une liste de films, ligne après ligne, et j'ai 3 colonnes avec les acteurs (acteur 1, 2, 3).

Pour les recherches, j'aimerais pouvoir fusionner Acteur 1... Acteur 3 en Acteurs, et que tous les noms entrés dans les 3 colonnes apparaissent en même temps dans le menu déroulant de Acteurs qui me permettra de sélectionner ceux que je souhaite voir apparaître.

Je pensais que ça serait élémentaire, peut être l'est-ce, mais je n'ai pas trouvé comment faire...

J'espère avoir été clair, merci et bonne journée !

Un fichier au lieu d'une image aurait été appréciée !

proposition ...