Ces étiquettes se trouve sous un logiciel précis ou bien sur excel ?
Si c'est un logiciel autre, il faut que tu puisses exporter les étiquettes sur excel pour effectuer les modifications automatiquement puis pouvoir les importer de nouveau dans le logiciel que tu utilises.
Si c'est cela, le problème est vite réglé j'imagine ou alors je ne comprend pas bien.