Disparition de l'axe secondaire sur un graphique

Bonjour,

Dans le cadre d'un stage, je travaille actuellement sur un fichier excel d'environ 20 000 lignes et une vingtaines de colonnes regroupant les informations d'un certain nombre de produits. Ce fichier nous permet de mettre en évidence certains points grâce à des graphiques ayant pour base des TCD.

Cependant, je rencontre un petit souci au niveau de ceux-ci. Nous avons associés les graphiques avec un segment nous permettant de choisir un type de produit Or lorsque l'on sélectionne certains produits ne disposant pas de valeurs pour chaque série, l'axe secondaire disparaît totalement du graphique ce qui est assez embêtant pour l'analyser ensuite.

Pouvez-vous m'éclairer sur cette disparition ?

Je vous joins une copie du fichier avec le graphique posant problème. (http://www.fichier-xls.fr/2015/08/10/suivi-conservation/)

Merci d'avance.