sous Excel 2003, je vois qu'un chemin vers une cellule s'écrit ='014-BM-0'!N17
donc dans la chaîne de la formule E4=INDIRECT(C3&"!$O$4")
insérer les " ' " permet d'avoir une syntaxe de formule qui fonctionne sur ma version 2003 : avec le paramètre VRAI pour ce type de référence
par exemple, en RECAP/E4
=INDIRECT("'"&C3&"'"&"!$O$4";VRAI)
renvoie 2, ce qui semble correct