Re,
Oui et non des explications pur des explications claires
Il va falloir que tu sois curieux sur le coup.
J'ai simplement viré les lignes vides,inutiles pour le graphique, ajouter un "x" pour "Trend".
J'ai sélectionné le graphique, "sélectionner des données","ajouter série".
Nom série = A12:B12 et valeurs = C12:F12
Puis, j'ai sélectionné cette nouvelle série dans le graphique et demandé la modification du type de série en courbe.
C'est clair
Pour plus de compréhension tu peux comparer ton fichier avec le mien, surtout au niveau des plages des séries.
Cdlt