RE
PowerQuery c'est un couteau suisse, lol intégré à Excel 2016 et plus sur PC et 365 sur mac
Si tous les tableaux sont mis sous forme de tableaux structurés correctement nommés (par exemple P_ suivi de la lettre de POULE) on peut récupérer tous les contenus présents ou futurs respectant cette règle dans un seul tableau, grouper par TEAM, NOM et PRENOM et additionner les valeurs des colonnes.
Peux-tu confirmer que tu es sur PC et donner un exemple de DdN (Date de Naissance) LdN (Lieu de Naissance), DEP (Département), TAI (Taille), PDS (Poids) pour que je m'assure du format des ces colonnes.