Merci pour votre retour.
La formule est un peu complexe mais c'est parce que je l'ai écrite pour qu'elle soit facilement adaptable pour vous (juste besoin de changer la plage).
Comme je vous l'indiquais, le coeur du calcul c'est vraiment
SUM(FILTER(FILTER(myTbl;categ=$C$5);datesL>=$C$3;datesL<=$C$4))
La somme des valeurs du tableau qui vérifient 1) la catégorie et 2) l'intervalle de dates. (Pour comprendre, vous pouvez remplacer "categ" par "B12:B15" et datesL par "C11:H11".)
Bonne journée