Merci pour vos retours à tous les deux;
En effet peut être me suis-je mal expliqué et le fichier posté en exemple n'était pas le reflet de ma problématique. Aussi je joins mon fichier de travail anonymisé et simplifié avec un nombre de références restreintes.
Dans le 1er onglet; les colonnes à en-têtes rose sont celles dont les cellules ont une validation de donnée basée sur une liste dans l'onglet Validation de données.
Concernant la colonne indice chaque cellule fait appel à une liste de validation qui lui ai propre. Ainsi dans le fichier joint, pour la Notice A (ligne 4), la cellule E4 propose bien la sélection des indices A, B, C ou D.
Si on tri de manière décroissante; les informations suivent; toutefois si je veux sélectionner un indice différent; puisque la ligne Notice A et maintenant ligne 7; la cellule E7 me propose les indices X et Y car les listes de validation affectées aux cellules de la colonne E ne suivent pas le tri.