Bonjour, je ne comprends pas vraiment la question.
Le publipostage se fait à partir d'un courrier type dans word. Le tableau excel ne sert que pour base de donner à word qui se contente de lire toutes les lignes.
et utilise les champs de fusion que vous aurez indiqués dans votre courrier type.
Il devrait donc bien y avoir 2 courriers et pas 1 seul même si les noms sont identiques.
Nota dans votre tableau j'ajouterai une colonne "Titre" Avec une formule qui reprendre en fonction du sexe =si(C3="M";"Monsieur";"Madame")
C'est plus joli en publipostage d'adresse.