Bonjour,
En général on recommande des expressions explicites pour ce genre de commande, normalement, Kill "Texte.txt" va rechercher le fichier dans le répertoire de travail du classeur, si pas trouvé une erreur est levée.
Il vaut donc mieux être explicite et renseigner le chemin complet.
If Dir(ThisWorkbook.Path & "\Test.txt", vbNormal) > vbNullString Then Kill ThisWorkbook.Path & "\Test.txt"