Bon, j'ai finalement trouvé une formule VBA (grâce à copilot), je donne la formule qui pourrait être utile pour quelqu'un:
Sub HighlightDuplicates()
Dim wsBDD As Worksheet
Dim wsSet As Worksheet
Dim rng As Range
Dim cell As Range
Set wsBDD = ThisWorkbook.Sheets("BDD")
Set wsSet = ThisWorkbook.Sheets("set")
Set rng = wsBDD.Range("A1:A" & wsBDD.Cells(wsBDD.Rows.Count, "A").End(xlUp).Row)
For Each cell In rng
If WorksheetFunction.CountIf(wsSet.Range("B:B"), cell.Value) > 0 Then
cell.Interior.Color = RGB(255, 100, 20)
End If
Next cell
End Sub
Voilà, merci quand même