Bonjour,
Vous créez un fichier .xlsx.
Vous importez votre fichier .csv avec Power Query à partir du menu Données / A partir d'un fichier texte /csv
Vous choisissez votre séparateur de champ et vous chargez.
Vous sauvegardez votre fichier sur le bureau.
Une fois que vous aurez maîtrisé cette première étape, il vous sera possible d'automatiser cette transformation. Il y a des tutoriels qui expliquent la méthode.
Sinon, en reproduisant ce mode opératoire en créant une macro, vous devriez avoir un résultat assez facile à généraliser que vous pourrez sauvegarder dans un fichier modèle .xltm.